You're currently on:

Приключения Ломтика

Приключения Ломтика

Приключения Ломтика

Берг Лейла

Доступность: Нет в наличии

Обычная цена: 10,00 £

Special Price 8,00 £

Английскую писательницу Лейлу Берг (1917-2012) очень любили в Советском Союзе в 50-годы прошлого века, не раз публиковали отдельные рассказы в детских журналах, издали несколько книг. Парадокс, но её замечательные книги
 

Английскую писательницу Лейлу Берг (1917–2012) очень любили в Советском Союзе в 50-годы прошлого века, не раз публиковали отдельные рассказы в детских журналах, издали несколько книг. Парадокс, но её замечательные книги были несправедливо забыты на долгие десятилетия. В их числе и повесть «Приключения Ломтика». Несмотря на адекватный перевод непростого текста и отличные иллюстрации Г. Валька она издана на русском языке всего один раз, в 1959 году «Детгизом».

Эта книга необыкновенно хороша и внезапными сюжетными поворотами, и стилистикой. У общительного мальчика Джозефа – большого любителя толстых ломтиков хлеба, за что он и получил прозвище «Ломтик», – много друзей и знакомых. Они встречаются каждый день, и каждый день с ними случается что-то новое, весёлое и даже необыкновенное: например, у пишущей машинки вырастает борода, а «грецкие орехи» гуляют, где хотят, а потом оказываются новорожденными черепашками.

Но главное – Ломтик дружит с дамой почтенного возраста миссис Спригз. Ей не занимать чувства юмора, а ещё она молниеносно вспоминает (или на ходу придумывает?) забавные истории по поводу, да и без повода. А уж лексикон миссис Спригз, все её восклицания и прибаутки – Шлепни меня блином! Прыгни ко мне в карман! Загоните меня на чердак и уберите лестницу! Обмахните меня одуванчиком! и др. – просто восхитительны!

Все персонажи взяты из жизни: Рыженькая и Майк – это дочь и сын самой Лейлы Берг, Ломтик – лучший друг сына, колоритная миссис Спригз списана с домоработницы, много лет служившей в семье писательницы.

Дополнительная информация

Серия Нет
Артикул (SKU) 2753
ISBN 978-5-00041-250-3
Автор Берг Лейла
Издательство Мелик-Пашаев
Переводчик Шанько Наталья Борисовна
Редактор Затолокина Виктория
Дата публикации Нет
Страниц 160
Ссылки Нет
Иллюстратор Вальк Генрих Оскарович
Переплет Офсет
Ширина 18
Длинна 173
Высота 246

Метки товара

Используйте пробелы для отделения меток. Используйте одинарные кавычки (') для фраз.

  • Бесплатная доставка на заказы от 50£
  • Доставка из Лондона UK and Europe
  • Гарантия самых низких цен UK only

Как нас найти

Лично ознакомится с ассортиментом или забрать свой заказ можно из одного из наших пунктов самовывоза

1. Stratford (East London)

2. Tunbridge Wells(Kent)

По всем вопросам, точном адресе и времени пишите info@bookyvedy.co.uk